die Sozialauswahl
번역
사회적 선택
예문
Der Arbeitgeber muss eine Sozialauswahl durchführen.
고용주는 사회적 선택을 실시해야 합니다.
Die Kriterien der Sozialauswahl sind gesetzlich festgelegt.
사회적 선택의 기준은 법으로 정해져 있습니다.
문법 패턴
eine Sozialauswahl durchführen 사회적 선택을 실시하다 Der Arbeitgeber muss eine Sozialauswahl durchführen.
유사어
반의어(문맥상): Personalauswahl(인사 선택)
어원
'sozial'(사회의) + 'Auswahl'(선택). 사회적 기준에 따른 선택. 주로 노동법에서 사용됩니다.
암기 팁
해고 시, 성과에 따른 'Auswahl'(선택)이 아니라, 나이나 가족 등 'sozial'한 요소를 고려한 선택을 의미합니다.