Nomen

die Tarifverhandlung

négociation collective, négociation salariale

Die Tarifverhandlung zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaft beginnt.

La négociation collective entre employeurs et syndicat commence.

Eine erfolgreiche Tarifverhandlung führt zu höheren Löhnen.

Une négociation salariale réussie mène à des salaires plus élevés.

mener une négociation collective Le syndicat mène la négociation collective. Die Gewerkschaft führt die Tarifverhandlung.

entrer en négociation salariale Les parties entrent en négociation salariale. Die Parteien treten in Tarifverhandlungen.

négociation salariale

Composé de 'Tarif' (tarif, convention collective) et 'Verhandlung' (négociation). Littéralement 'négociation de tarif'.

Imaginez une négociation ('Verhandlung') sur le 'tarif' ou les taux de rémunération des travailleurs. C'est la négociation collective.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.