die Tarifverhandlung
번역
단체 교섭, 임금 협상
예문
Die Tarifverhandlung zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaft beginnt.
고용주와 노조 간의 단체 교섭이 시작됩니다.
Eine erfolgreiche Tarifverhandlung führt zu höheren Löhnen.
성공적인 임금 협상은 임금 인상으로 이어집니다.
문법 패턴
단체 교섭을 진행하다 노조가 단체 교섭을 진행합니다. Die Gewerkschaft führt die Tarifverhandlung.
임금 협상에 들어가다 양측이 임금 협상에 들어갑니다. Die Parteien treten in Tarifverhandlungen.
유사어
Lohnverhandlung (임금 협상)
어원
'Tarif'(요금, 협약)와 'Verhandlung'(협상)의 합성어입니다. 문자 그대로 '협약 협상'을 의미합니다.
암기 팁
노동자 임금 '요금(Tarif)'에 대해 '협상(verhandeln)'하는 회의를 상상해 보세요. 이것이 단체 교섭입니다.