die Umgehung
Traduction
contournement, déviation, évasion
Exemples
Die Umgehung der Stadt entlastet den Verkehr.
La déviation de la ville soulage le trafic.
Die Umgehung der Regeln wird bestraft.
Le contournement des règles sera puni.
Modèles grammaticaux
le contournement ((de qc.)) Le contournement de la loi est illégal.
Mots similaires
Vermeidung, Ausweichung (évitement); Antonyme: Konfrontation (confrontation)
Étymologie
Du verbe 'umgehen' (contourner). Composé de 'um-' (autour) et 'gehen' (aller). Le suffixe '-ung' forme le nom.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'allez autour' (umgehen) d'un problème. L'acte lui-même est le 'Umgehung'.