die Umgehung
Tradução
desvio, contorno, evasão
Exemplos
Die Umgehung der Stadt entlastet den Verkehr.
O desvio da cidade alivia o trânsito.
Die Umgehung der Regeln wird bestraft.
A evasão das regras será punida.
Padrões Gramaticais
a evasão/o contorno ((de algo)) A evasão de impostos é ilegal.
Palavras Similares
Vermeidung, Ausweichung (evasão); Antônimo: Konfrontation (confronto)
Etimologia
Do verbo 'umgehen' (contornar, desviar). Composto por 'um-' (ao redor) e 'gehen' (ir). O sufixo '-ung' forma o substantivo.
Dicas de Memorização
Imagine que você está 'indo ao redor' (umgehen) de um problema. O ato em si é a 'Umgehung'.