die Wildbahn
Traduction
piste de gibier, coulée, carrière mouvementée
Exemples
Der Jäger folgte der Wildbahn durch den Wald.
Le chasseur a suivi la piste de gibier à travers la forêt.
Er hat eine eher unkonventionelle Wildbahn eingeschlagen.
Il a emprunté une voie professionnelle plutôt non conventionnelle.
Modèles grammaticaux
die Wildbahn utiliser le nom comme sujet ou objet. La piste de gibier était à peine visible. (Die Wildbahn war kaum zu erkennen.)
eine Wildbahn einschlagen s'engager dans une voie non conventionnelle. Après l'école, il s'est engagé dans une voie artistique non conventionnelle. (Er schlug nach der Schule eine künstlerische Wildbahn ein.)
Mots similaires
Synonymes : piste de gibier, coulée ; Métaphoriquement : carrière non conventionnelle
Étymologie
Composé de "wild" (sauvage) et "Bahn" (voie, chemin).
Astuces de mémorisation
Imaginez un animal sauvage traçant son propre chemin ("Bahn") à travers la forêt.