an|fressen
Traduction
corroder, ronger, commencer à manger, prendre du poids
Exemples
Der Rost frisst das Metall an.
La rouille corrode le métal.
Die Raupe hat das Blatt angefressen.
La chenille a entamé la feuille.
Er hat sich einen Bauch angefressen.
Il a pris du ventre en mangeant.
Modèles grammaticaux
((qch.)) an|fressen corroder (qch.) La rouille corrode le métal.
sich3 ((qch.)) an|fressen prendre (du poids, etc.) en mangeant Il a pris du ventre en mangeant.
Mots similaires
ronger (gnaw), corroder, prendre du poids
Étymologie
Du préfixe 'an-' (contact, début) + 'fressen' (manger, pour un animal). Littéralement, 'commencer à manger à' quelque chose.
Astuces de mémorisation
Imaginez la rouille qui commence à 'manger' ('fressen') 'à la' ('an-') surface du métal.