aus|werten
Traduction
évaluer, analyser, interpréter
Exemples
Wir müssen die Daten sorgfältig auswerten.
Nous devons analyser les données avec soin.
Die Ergebnisse der Umfrage werden gerade ausgewertet.
Les résultats de l'enquête sont en cours d'évaluation.
Modèles grammaticaux
((qch.)) évaluer, analyser (qch.) Nous devons évaluer les résultats de l'enquête.
Mots similaires
Synonymes: analysieren, evaluieren, interpretieren
Étymologie
De 'aus-' (hors de) et 'werten' (évaluer, estimer). L'idée est d' 'extraire la valeur' de données ou d'informations.
Astuces de mémorisation
Pensez à extraire ('aus') la 'valeur' ('Wert') des données en les analysant.