begreifen
Traduction
comprendre, saisir, concevoir, toucher
Exemples
Ich kann es nicht begreifen.
Je ne peux pas le comprendre.
Er begriff die Gefahr sofort.
Il a tout de suite saisi le danger.
Man kann die Welt mit den Händen begreifen.
On peut saisir le monde avec ses mains.
Modèles grammaticaux
((qqch)) ((comme qqch)) comprendre (qqch) (comme qqch) Il comprend la situation comme une opportunité.
Mots similaires
Synonymes : verstehen (comprendre), fassen (saisir) ; Antonymes : missverstehen (mal comprendre)
Étymologie
Composé du préfixe 'be-' et de 'greifen' (saisir, agripper). Signifie littéralement 'saisir' quelque chose avec l'esprit.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'agrippez' une idée avec votre esprit. Le mot anglais 'grip' est apparenté à 'greifen'.