begreifen
Tradução
compreender, entender, captar, tocar
Exemplos
Ich kann es nicht begreifen.
Não consigo compreender.
Er begriff die Gefahr sofort.
Ele compreendeu o perigo imediatamente.
Man kann die Welt mit den Händen begreifen.
Pode-se tocar o mundo com as mãos.
Padrões Gramaticais
((algo)) ((como algo)) compreender (algo) (como algo) Ele compreende a situação como uma oportunidade.
Palavras Similares
Sinônimos: verstehen (entender), fassen (captar); Antônimos: missverstehen (entender mal)
Etimologia
Do prefixo 'be-' e 'greifen' (agarrar, pegar). Literalmente, significa 'pegar o jeito' de algo, mentalmente.
Dicas de Memorização
Pense em 'agarrar' uma ideia com sua mente. A palavra em inglês 'grip' está relacionada a 'greifen'.