entarten
Traduction
dégénérer, tourner mal
Exemples
Die Diskussion ist völlig entartet.
La discussion a complètement dégénéré.
Die Feier entartete in eine Schlägerei.
La fête a dégénéré en bagarre.
Modèles grammaticaux
((intransitif)) dégénérer, mal tourner La discussion a entartet.
((in+acc)) dégénérer en qch La fête a entartet en une bagarre.
Mots similaires
Synonymes: dégénérer, mal tourner, se dégrader
Étymologie
Composé du préfixe 'ent-' (éloignement) et de 'Art' (espèce, nature). Signifie littéralement 's'éloigner de sa nature'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'ent-' (loin de) + 'Art' (la manière, la nature). Une situation s'éloigne de sa nature propre et dégénère.