der Erneuerungsbedürftige
Traduction
personne ayant besoin de rénovation, chose ayant besoin de rénovation
Exemples
Der alte Bahnhof ist ein Erneuerungsbedürftiger.
La vieille gare a besoin d'être rénovée.
Modèles grammaticaux
(en tant que nom) utilisé pour une personne/chose ayant besoin de rénovation Der alte Bahnhof ist ein Erneuerungsbedürftiger.
Mots similaires
Adjectifs : renovierungsbedürftig, sanierungsbedürftig
Étymologie
Composé de Erneuerung (rénovation) + -s- (liaison) + bedürftig (ayant besoin) + -er (nominalisation). Littéralement 'celui qui a besoin de rénovation'.
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : Erneuerung (rénovation) + bedürftig (ayant besoin). C'est une personne ou une chose qui a 'besoin de rénovation'.