der Erneuerungsbedürftige
번역
갱신이 필요한 사람, 보수가 필요한 것
예문
Der alte Bahnhof ist ein Erneuerungsbedürftiger.
그 낡은 기차역은 보수가 필요하다.
문법 패턴
(als Nomen) 갱신이 필요한 사람/사물로 사용됨 Der alte Bahnhof ist ein Erneuerungsbedürftiger.
유사어
형용사: renovierungsbedürftig, sanierungsbedürftig
어원
Erneuerung(갱신) + -s-(연결 요소) + bedürftig(필요로 하는) + -er(명사화 어미). 글자 그대로 '갱신을 필요로 하는 자'입니다.
암기 팁
'갱신(Erneuerung)을 필요로 하는(bedürftig) 것'으로 단어를 분해해서 외우면 의미를 이해하기 쉽습니다.