erübrigen
Traduction
rendre superflu, trouver, dégager
Exemples
Diese Frage erübrigt sich.
Cette question est désormais superflue.
Er konnte etwas Zeit für mich erübrigen.
Il a pu me consacrer un peu de temps.
Modèles grammaticaux
sich erübrigen devenir superflu, être inutile Toute discussion supplémentaire est superflue.
((qqch.)) erübrigen trouver, dégager (du temps, de l'argent) Je ne peux malheureusement pas trouver de temps pour cela.
Mots similaires
sich erübrigen: devenir superflu; qqch. erübrigen: trouver, dégager
Étymologie
Du préfixe 'er-' et de 'übrig' (de reste). L'idée est de 'rendre quelque chose de reste', d'où les sens 'rendre superflu' ou 'trouver/dégager' (du temps, de l'argent).
Astuces de mémorisation
Pensez à 'übrig' (de reste). Si une question 's'erübrigt', elle est 'de trop', superflue. Si vous pouvez 'erübrigen' du temps, vous avez du temps 'en trop' que vous pouvez consacrer.