erübrigen
Tradução
tornar desnecessário, poupar, dispensar
Exemplos
Diese Frage erübrigt sich.
Esta pergunta agora é desnecessária.
Er konnte etwas Zeit für mich erübrigen.
Ele conseguiu arranjar um tempo para mim.
Padrões Gramaticais
sich erübrigen tornar-se desnecessário, ser supérfluo Qualquer discussão adicional é desnecessária.
((algo)) erübrigen poupar, arranjar (tempo, dinheiro) Infelizmente, não consigo arranjar tempo para isso.
Palavras Similares
sich erübrigen: tornar-se supérfluo; algo erübrigen: poupar, arranjar
Etimologia
Do prefixo 'er-' e 'übrig' (restante, de sobra). A ideia é 'fazer algo sobrar', o que leva aos significados de 'tornar desnecessário' ou 'poupar/encontrar' (tempo, dinheiro).
Dicas de Memorização
Pense em 'übrig' (de sobra). Se uma pergunta 'se erübrigt', ela 'sobra', é desnecessária. Se você consegue 'erübrigen' tempo, você tem tempo 'de sobra' que pode usar.