erübrigen
Traduzione
rendere superfluo, risparmiare, trovare
Esempi
Diese Frage erübrigt sich.
Questa domanda è ormai superflua.
Er konnte etwas Zeit für mich erübrigen.
È riuscito a trovare un po' di tempo per me.
Schemi grammaticali
sich erübrigen diventare superfluo Ogni ulteriore discussione è superflua.
((qc.)) erübrigen trovare, risparmiare (tempo, denaro) Purtroppo non posso trovare il tempo per questo.
Parole simili
sich erübrigen: diventare superfluo; erübrigen qualcosa: trovare, risparmiare
Etimologia
Dal prefisso 'er-' e 'übrig' (rimanente, di avanzo). L'idea è 'rendere qualcosa di avanzo', da cui i significati 'rendere superfluo' o 'trovare/risparmiare' (tempo, denaro).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'übrig' (di avanzo). Se una domanda 'si erübrigt', è 'di troppo', superflua. Se puoi 'erübrigen' del tempo, hai del tempo 'd'avanzo' che puoi dedicare.