personifizieren
Traduction
personnifier, incarner
Exemples
Er personifiziert den Mut.
Il personnifie le courage.
In Märchen werden Tiere oft personifiziert.
Dans les contes de fées, les animaux sont souvent personnifiés.
Modèles grammaticaux
personnifier ((qc)) Le poète personnifie l'amour en rose. Der Dichter personifiziert die Liebe als Rose.
Mots similaires
incarner, représenter
Étymologie
Composé de 'Person' (personne) et du suffixe '-ifizieren' (-ifier). Littéralement, 'rendre personne'.
Astuces de mémorisation
Pensez à donner les qualités d'une 'personne' à quelque chose qui n'en est pas une.