Verb

personifizieren

擬人化する, 体現する, 人格化する

Er personifiziert den Mut.

彼は勇気を体現しています。

In Märchen werden Tiere oft personifiziert.

おとぎ話では、動物はしばしば擬人化されます。

((et4)) personifizieren (…4を)擬人化する、体現する Der Dichter personifiziert die Liebe als Rose.

verkörpern, darstellen, verkörperlichen

「Person」(人)+「-ifizieren」(〜化する)。文字通り「人にする」という意味です。

「Person」ではないものに「Person」の性質を与える、と考えると覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。