verblieben
Traduction
restant, qui reste
Exemples
Die verbliebenen Gäste feierten weiter.
Les invités restants ont continué à faire la fête.
Es ist nur noch wenig Zeit verblieben.
Il ne reste que peu de temps.
Modèles grammaticaux
((en tant qu'adjectif)) restant... Le reste était petit. Der verbliebene Rest war klein.
Mots similaires
Synonymes : übrig, restlich; Antonymes : verschwunden, weg
Étymologie
Du préfixe 'ver-' (achèvement) + 'blieben', participe passé de 'bleiben' (rester). Indique un état de ce qui est resté.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'ver-' comme 'complètement' et 'blieben' comme 'resté'. Ce qui est 'complètement resté' est ce qui est 'restant'.