die Übertreibung
Traduction
exagération
Exemples
Das ist eine maßlose Übertreibung.
C'est une exagération sans mesure.
Er neigt zu Übertreibungen.
Il a tendance à exagérer.
Modèles grammaticaux
être une exagération être une exagération C'est une exagération sans mesure.
Mots similaires
Synonymes: Hyperbel (hyperbole); Antonymes: Untertreibung (litote)
Étymologie
Vient du verbe 'übertreiben' (exagérer), qui est 'über' (au-delà) + 'treiben' (pousser). L'idée est de 'pousser au-delà' des limites.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'poussez' (treiben) une histoire 'au-delà' (über) de la vérité. C'est une exagération.