die Übertreibung
訳
誇張, 大げさ
例文
Das ist eine maßlose Übertreibung.
それは途方もない誇張です。
Er neigt zu Übertreibungen.
彼は大げさに言う傾向があります。
文法パターン
eine Übertreibung sein 誇張である Das ist eine maßlose Übertreibung.
類似語
類義語: Hyperbel; 反意語: Untertreibung (控えめな表現)
語源
動詞「übertreiben」（誇張する）から来ています。これは「über」（超えて）+「treiben」（駆り立てる）で、「度を越して駆り立てる」が原義です。
覚えるためのヒント
話を事実のラインから「über（超えて）」、「treiben（追い立てる）」イメージで「誇張」と覚えましょう。