Nomen

die Übertreibung

誇張, 誇大

Das ist eine maßlose Übertreibung.

那太誇張了。

Er neigt zu Übertreibungen.

他有誇大的傾向。

是誇張 是誇張 那太誇張了。

同義詞: Hyperbel (誇飾法); 反義詞: Untertreibung (輕描淡寫)

來自德語動詞「übertreiben」(誇大),由「über」(超過)和「treiben」(驅動)組成,字面意思是「驅動過度」。-ung後綴使其名詞化。

想像把一個故事「驅動(treiben)」得「超過(über)」了事實的界線,這就是誇張。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。