die Übertreibung
翻译
夸张, 夸大
例句
Das ist eine maßlose Übertreibung.
那太夸张了。
Er neigt zu Übertreibungen.
他有夸大的倾向。
语法模式
是夸张 是夸张 那太夸张了。
近义词
同义词: Hyperbel (夸张法); 反义词: Untertreibung (轻描淡写)
词源
来自德语动词“übertreiben”(夸大),由“über”(超过)和“treiben”(驱动)组成,字面意思是“驱动过度”。-ung后缀使其名词化。
记忆技巧
想象把一个故事“驱动(treiben)”得“超过(über)”了事实的界限,这就是夸张。