die Belastung
Traduction
charge, fardeau, stress, contrainte
Exemples
Die Arbeit ist eine große Belastung für ihn.
Le travail est un grand fardeau pour lui.
Die Brücke hält der Belastung nicht stand.
Le pont ne résiste pas à la charge.
Die hohe Miete ist eine finanzielle Belastung.
Le loyer élevé est une charge financière.
Modèles grammaticaux
être une charge pour ((qn./qc.)) Die Pflege der Eltern war eine große Belastung für sie.
souffrir de ((qc.)) Er leidet unter der ständigen Belastung bei der Arbeit.
Mots similaires
Synonymes : Last, Stress, Druck ; Antonymes : Entlastung, Erleichterung
Étymologie
Dérivé du verbe 'belasten' (charger). Composé de 'be-' (préfixe) + 'Last' (charge, fardeau) + '-ung' (suffixe de substantif).
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'charge' (Last) que l'on vous met dessus ('be-'). Cela peut être une charge physique, psychologique ou financière.