die Begabung
Traduction
talent, don, aptitude
Exemples
Sie hat eine große Begabung für Musik.
Elle a un grand talent pour la musique.
Seine Begabung wurde früh erkannt.
Son talent a été reconnu tôt.
Modèles grammaticaux
avoir un talent pour qc (eine Begabung für+4 haben) Elle a un talent pour les langues.
Mots similaires
Synonymes : das Talent, die Fähigkeit (la capacité) ; Antonyme : die Unfähigkeit (l'incapacité)
Étymologie
Vient du verbe 'begaben' (doter), qui se décompose en 'be-' (préfixe) + 'Gabe' (don). Signifie littéralement 'ce qui a été accordé'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme un 'don' (Gabe) qui vous a 'été' (be-) donné par la nature.