die Bildschirmzeitung
Traduction
télétexte, vidéotex
Exemples
Früher las man Nachrichten in der Bildschirmzeitung.
Autrefois, on lisait les nouvelles sur le télétexte.
Die Sportergebnisse stehen auf Seite 200 der Bildschirmzeitung.
Les résultats sportifs sont à la page 200 du télétexte.
Modèles grammaticaux
lire ((qch.)) sur le télétexte On peut lire les nouvelles sur le télétexte.
Mots similaires
Synonymes: der Videotext, der Teletext
Étymologie
Composé de 'Bildschirm' (écran) et 'Zeitung' (journal). Littéralement un 'journal sur écran'.
Astuces de mémorisation
Imaginez lire un journal directement sur votre écran de télévision, un service d'information d'avant Internet.