eingelegt
Traduction
mariné, au vinaigre, inséré, déposé
Exemples
Ich esse gern eingelegte Gurken.
J'aime manger des concombres au vinaigre.
Die eingelegte CD spielt nicht.
Le CD inséré ne fonctionne pas.
Gegen das Urteil wurde Berufung eingelegt.
Il a été fait appel du jugement.
Modèles grammaticaux
mariné/inséré + nom J'aime les cornichons au vinaigre.
avoir déposé ((qch.)) Avez-vous fait appel ?
Mots similaires
Synonymes: conservé, inséré
Étymologie
Du préfixe 'ein-' (dans) et 'gelegt', participe passé de 'legen' (poser). Littéralement 'posé dedans'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'poser' des concombres 'dans' un bocal (mariné) ou à 'poser' un CD 'dans' un lecteur (inséré).