eingelegt
訳
漬けた, 挿入された, 申し立てられた
例文
Ich esse gern eingelegte Gurken.
私はキュウリのピクルスを食べるのが好きです。
Die eingelegte CD spielt nicht.
挿入されたCDが再生されません。
Gegen das Urteil wurde Berufung eingelegt.
その判決に対して控訴が申し立てられました。
文法パターン
eingelegte + Nomen 漬けた〜、挿入された〜 Ich mag eingelegte Gurken.
((et4)) eingelegt haben （…4を）申し立てた haben Sie Berufung eingelegt?
類似語
Synonyme: konserviert, eingefügt
語源
接頭辞「ein-」（中へ）と動詞「legen」（置く）の過去分詞「gelegt」から。「中に置かれた」が原義。
覚えるためのヒント
キュウリを瓶の「中に置く」とピクルスに、CDをプレーヤーの「中に置く」と挿入になるイメージ。