eingelegt
Traducción
en escabeche, encurtido, insertado, presentado
Ejemplos
Ich esse gern eingelegte Gurken.
Me gusta comer pepinillos encurtidos.
Die eingelegte CD spielt nicht.
El CD insertado no se reproduce.
Gegen das Urteil wurde Berufung eingelegt.
Se presentó una apelación contra la sentencia.
Patrones gramaticales
encurtido/insertado + sustantivo Me gustan los pepinillos encurtidos.
haber presentado ((algo)) ¿Ha presentado una apelación?
Palabras similares
Sinónimos: conservado, insertado
Etimología
Del prefijo 'ein-' (adentro) y 'gelegt', participio pasado de 'legen' (poner). Literalmente 'puesto adentro'.
Consejos de memorización
Imagina 'poner' pepinos 'adentro' de un frasco (encurtido) o 'poner' un CD 'adentro' de un reproductor (insertado).