emotionalen
Traduction
émotionnel, émotionnelle
Exemples
Er zeigte einen emotionalen Ausbruch.
Il a eu une explosion émotionnelle.
Ich sprach mit dem emotionalen Mann.
J'ai parlé avec l'homme émotionnel.
Modèles grammaticaux
((en tant qu'adjectif avant un nom)) émotionnel/émotionnelle. Er zeigte einen emotionalen Ausbruch.
Mots similaires
Synonymes : gefühlvoll (sensible), leidenschaftlich (passionné); Antonymes : rational (rationnel), nüchtern (sobre)
Étymologie
Du latin 'emovere' (émouvoir, agiter), impliquant quelque chose qui 'meut' les sentiments. C'est un emprunt en allemand, apparenté au français 'émotion'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'E-motion' comme quelque chose qui met les sentiments en 'mouvement', comme un film émouvant.