das Ereignis
Traduction
événements, incidents
Exemples
Die Ereignisse überschlugen sich.
Les événements se sont précipités.
Das war ein historisches Ereignis.
C'était un événement historique.
Wir sprachen über die jüngsten Ereignisse.
Nous avons parlé des événements récents.
Modèles grammaticaux
un événement historique C'était un événement historique.
parler de ((qch.)) Nous avons parlé des événements récents.
Mots similaires
Synonymes : Geschehnis, Vorfall, Vorkommnis ; Antonymes : Alltag (quotidien), Normalität (normalité)
Étymologie
Dérivé du verbe 'ereignen' (se produire, arriver). Le préfixe 'er-' indique souvent le début ou l'achèvement d'une action, et la racine est liée à 'eigen' (propre). Donc, quelque chose qui 'advient' par soi-même.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'événement' comme quelque chose qui 'émerge' ('er-') et qui a sa 'propre' ('eigen') nature. Cela aide à lier les parties du mot à son sens.