das Ereignis
Traduzione
eventi, avvenimenti, fatti
Esempi
Die Ereignisse überschlugen sich.
Gli eventi si sono susseguiti rapidamente.
Das war ein historisches Ereignis.
Quello è stato un evento storico.
Wir sprachen über die jüngsten Ereignisse.
Abbiamo parlato degli eventi recenti.
Schemi grammaticali
un evento storico Quello è stato un evento storico.
parlare di ((qc.)) Abbiamo parlato degli eventi recenti.
Parole simili
Sinonimi: Geschehnis, Vorfall, Vorkommnis; Contrari: Alltag (quotidianità), Normalität (normalità)
Etimologia
Deriva dal verbo 'ereignen' (accadere, avvenire). Il prefisso 'er-' indica spesso l'inizio o il completamento di un'azione, e la radice è legata a 'eigen' (proprio). Quindi, qualcosa che 'diventa proprio' o accade.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'evento' come a qualcosa che 'emerge' ('er-') e ha una sua 'propria' ('eigen') identità. Questo aiuta a collegare le parti della parola al suo significato.