das Ereignis
訳
出来事, 事件
例文
Die Ereignisse überschlugen sich.
出来事が立て続けに起こった。
Das war ein historisches Ereignis.
それは歴史的な出来事だった。
Wir sprachen über die jüngsten Ereignisse.
私たちは最近の出来事について話した。
文法パターン
ein historisches Ereignis 歴史的な出来事 Das war ein historisches Ereignis.
über ((et4)) sprechen …について話す Wir sprachen über die jüngsten Ereignisse.
類似語
Synonyme: Geschehnis, Vorfall, Vorkommnis; Antonyme: Alltag, Normalität
語源
動詞「ereignen」(起こる)から来ています。接頭辞「er-」は行動の開始や完了を示し、「eigen」(自身の)に関連します。つまり「それ自体として現れるもの」を意味します。
覚えるためのヒント
「er-」+「eigen」と分解し、「それ自身の(eigen)ものとして現れる(er-)こと」と覚えると、出来事という概念と結びつきます。