sichten
Traduction
apercevoir, trier, examiner, passer en revue
Exemples
Der Seemann konnte endlich Land sichten.
Le marin a enfin pu apercevoir la terre.
Wir müssen die vielen Bewerbungen sichten.
Nous devons trier les nombreuses candidatures.
Modèles grammaticaux
((qch)) apercevoir qch Le capitaine a pu apercevoir la côte.
((qch)) trier/examiner qch Elle doit examiner les documents.
Mots similaires
Synonymes : voir, apercevoir, examiner; Antonymes : manquer, ignorer
Étymologie
Dérivé de 'die Sicht' (la vue). L'action de faire entrer quelque chose dans son champ de vision.
Astuces de mémorisation
Imaginez un marin qui 'sichtet' (aperçoit) la terre, ou un recruteur qui 'sichtet' (trie) des CV. C'est une recherche active.