für den Fall
Traduction
au cas où
Exemples
Nimm einen Schirm mit, für den Fall, dass es regnet.
Prends un parapluie, au cas où il pleuvrait.
Für den Fall eines Feuers, benutze die Treppe.
En cas d'incendie, utilisez les escaliers.
Modèles grammaticaux
für den Fall, dass ... au cas où ... Prends un parapluie, au cas où il pleuvrait.
für den Fall + Génitif en cas de ... En cas d'urgence, appelez les secours.
Mots similaires
Synonymes : falls, im Falle von (en cas de)
Étymologie
Littéralement 'pour le cas', de 'für' (pour) et 'den Fall' (le cas).
Astuces de mémorisation
Pensez à vous préparer 'pour le cas' où quelque chose arriverait. Vous avez un plan pour un 'cas' ou un scénario spécifique.