für den Fall
翻譯
以防萬一, 在...的情況下
例句
Nimm einen Schirm mit, für den Fall, dass es regnet.
帶上雨傘,以防下雨。
Für den Fall eines Feuers, benutze die Treppe.
萬一發生火災,請使用樓梯。
文法模式
für den Fall, dass ... 以防... Nimm einen Schirm mit, für den Fall, dass es regnet.
für den Fall + Genitiv 萬一發生... Für den Fall eines Notfalls, rufen Sie Hilfe.
近義詞
同義詞: falls, im Falle von (在...的情況下)
詞源
字面意思是「為了這個情況」,由「für」(為了)和「den Fall」(情況,格是賓格)組成。
記憶技巧
想像一下為某事發生的「情況」(Fall)做「準備」(für)。你為某個特定的「情況」或場景制定了計劃。