der Gedankenrausch
Traduction
ivresse de la pensée, flot d'idées
Exemples
Im Gedankenrausch schrieb er das ganze Gedicht.
Dans une ivresse de la pensée, il a écrit tout le poème.
Der Künstler erlebte einen kreativen Gedankenrausch.
L'artiste a connu un flot d'idées créatif.
Modèles grammaticaux
in+3 ((être)) être dans une ivresse de la pensée Être dans un Gedankenrausch.
et4 ((vivre)) vivre un flot d'idées vivre un Gedankenrausch créatif
Mots similaires
Synonymes: die Ideenflut (flot d'idées), der Geistesblitz (éclair de génie)
Étymologie
Composé de 'Gedanke' (pensée) et 'Rausch' (ivresse, frénésie). Signifie une 'ivresse de la pensée'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vos pensées ('Gedanken') provoquent une sorte d'ivresse ('Rausch'), un flux d'idées intense et créatif.