die Gegenzeichnung
Traduction
contreseing, contresignature
Exemples
Das Dokument benötigt eine Gegenzeichnung.
Le document nécessite un contreseing.
Ohne die Gegenzeichnung ist das Gesetz ungültig.
Sans le contreseing, la loi est invalide.
Modèles grammaticaux
nécessiter un ((contreseing)) eine ((Gegenzeichnung)) benötigen Le document nécessite un contreseing.
Mots similaires
Synonymes: Mitzeichnung (cosignature), Bestätigung (confirmation)
Étymologie
De 'gegen' (contre) et 'Zeichnung' (signature). Littéralement une 'contre-signature', une seconde signature pour valider la première.
Astuces de mémorisation
Pensez à signer 'gegen' (contre) une autre signature sur un document pour le valider. C'est une signature de confirmation.