die Hochschulreife
Traduction
baccalauréat, diplôme d'accès à l'enseignement supérieur
Exemples
Er hat die allgemeine Hochschulreife erworben.
Il a obtenu le baccalauréat général.
Für dieses Studium ist die Hochschulreife erforderlich.
Le baccalauréat est requis pour ces études.
Modèles grammaticaux
obtenir/avoir le baccalauréat ((et4)) Elle a obtenu le baccalauréat.
Mots similaires
Synonymes: Abitur, Matura
Étymologie
Composé de 'Hochschule' (école supérieure) et 'Reife' (maturité). Littéralement, la 'maturité pour l'école supérieure'.
Astuces de mémorisation
Pensez à être 'mûr' (reif) pour l' 'école supérieure' (Hochschule), c'est-à-dire prêt pour l'université.