der Gesprächsstoff
Traduction
sujet de conversation
Exemples
Sein neuer Job lieferte viel Gesprächsstoff.
Son nouveau travail a fourni beaucoup de sujets de conversation.
Uns ging langsam der Gesprächsstoff aus.
Nous commencions à être à court de sujets de conversation.
Modèles grammaticaux
((fournir)) ((un sujet de conversation)) ((pour qch.)) fournir un sujet de conversation pour qch. L'événement a fourni un sujet de conversation pendant des semaines.
((être à court de sujets de conversation)) être à court de sujets de conversation Nous étions à court de sujets de conversation.
Mots similaires
das Thema (le sujet), der Diskussionspunkt (le point de discussion)
Étymologie
Mot composé de 'Gespräch' (conversation) + 's' (liaison) + 'Stoff' (matière, substance). Littéralement 'matière à conversation'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme le 'Stoff' (la matière) à partir de laquelle une 'Gespräch' (conversation) est faite.