der Gesprächsstoff
Tradução
assunto da conversa, tópico de discussão
Exemplos
Sein neuer Job lieferte viel Gesprächsstoff.
Seu novo emprego forneceu muito assunto para conversa.
Uns ging langsam der Gesprächsstoff aus.
Estávamos lentamente ficando sem assunto para conversar.
Padrões Gramaticais
((fornecer)) ((assunto para conversa)) ((para algo)) fornecer assunto para conversa para algo O evento forneceu assunto para conversa por semanas.
((ficar sem assunto)) ficar sem assunto Nós ficamos sem assunto.
Palavras Similares
das Thema (o tópico), der Diskussionspunkt (o ponto de discussão)
Etimologia
Palavra composta: 'Gespräch' (conversa) + 's' (elemento de ligação) + 'Stoff' (material, substância). Literalmente 'material de conversa'.
Dicas de Memorização
Pense nisso como o 'Stoff' (material) do qual uma 'Gespräch' (conversa) é feita.