das Kriterium
Traduction
critère, standard
Exemples
Preis ist nicht das einzige Kriterium.
Le prix n'est pas le seul critère.
Die Bewerber müssen strenge Kriterien erfüllen.
Les candidats doivent remplir des critères stricts.
Modèles grammaticaux
un critère pour qc. (ein Kriterium für et4) C'est un critère important pour la sélection.
remplir des critères (Kriterien erfüllen) Il faut remplir certains critères.
Mots similaires
Synonymes : Maßstab (norme), Bedingung (condition)
Étymologie
Du grec ancien 'kritērion' (moyen de jugement). C'est un mot international, commun à de nombreuses langues.
Astuces de mémorisation
C'est presque identique au mot français 'critère'. Rappelez-vous simplement que le pluriel allemand est 'Kriterien'.