das Kriterium
訳
基準, 規準
例文
Preis ist nicht das einzige Kriterium.
価格が唯一の基準ではありません。
Die Bewerber müssen strenge Kriterien erfüllen.
応募者は厳しい基準を満たさなければなりません。
文法パターン
ein Kriterium für et4 …4のための基準 Das ist ein wichtiges Kriterium für die Auswahl.
Kriterien erfüllen 基準を満たす Man muss bestimmte Kriterien erfüllen.
類似語
Synonyme: Maßstab, Bedingung, Anforderung
語源
古代ギリシャ語の「kritērion」(判断の手段)に由来します。多くの言語で使われる国際語です。
覚えるためのヒント
英語の「criterion」と非常に似ています。複数形が「Kriterien」であることに注意してください。