klönen
Traduction
bavarder, papoter
Exemples
Wir saßen am Kamin und klönten.
Nous étions assis près de la cheminée et nous papotions.
Lass uns bei einer Tasse Tee klönen.
Bavardons autour d'une tasse de thé.
Modèles grammaticaux
klönen (intransitif) bavarder Wir haben den ganzen Nachmittag geklönt.
mit j-m klönen ((avec qn)) bavarder avec qn Ich klöne gerne mit meiner Oma.
Mots similaires
plaudern (bavarder), quatschen (papoter), sich unterhalten (converser)
Étymologie
Vient du bas allemand 'klönen', qui signifie bavarder agréablement.
Astuces de mémorisation
Un mot du nord de l'Allemagne pour une conversation détendue, souvent autour d'un café.