klönen
訳
おしゃべりする, 世間話をする, 談笑する
例文
Wir saßen am Kamin und klönten.
私たちは暖炉のそばに座っておしゃべりした。
Lass uns bei einer Tasse Tee klönen.
お茶でも飲みながらおしゃべりしよう。
文法パターン
klönen (自動詞) おしゃべりする Wir haben den ganzen Nachmittag geklönt.
mit j-m klönen ((mit+3)) （人3と）おしゃべりする Ich klöne gerne mit meiner Oma.
類似語
plaudern (おしゃべりする), quatschen (だべる), sich unterhalten (話す)
語源
低地ドイツ語の「klönen」に由来し、心地よいおしゃべりを意味します。
覚えるためのヒント
「クローン」たちが集まっておしゃべりしている様子を想像してみてください。主に北ドイツで使われる言葉です。