Verb

klönen

คำแปล

คุยเล่น, พูดคุยสัพเพเหระ, สนทนา

Wir saßen am Kamin und klönten.

เรานั่งคุยเล่นกันอยู่ข้างเตาผิง

Lass uns bei einer Tasse Tee klönen.

เรามานั่งคุยกันพร้อมจิบชาสักถ้วยเถอะ

klönen (อกรรมกริยา) คุยเล่น Wir haben den ganzen Nachmittag geklönt.

mit j-m klönen ((กับใครบางคน)) คุยเล่นกับใครบางคน Ich klöne gerne mit meiner Oma.

plaudern (คุยเล่น), quatschen (พูดไร้สาระ), sich unterhalten (สนทนา)

มาจากภาษาเยอรมันต่ำ 'klönen' หมายถึงการพูดคุยอย่างเพลิดเพลิน

เป็นคำที่ใช้ทางตอนเหนือของเยอรมนี หมายถึงการพูดคุยสบายๆ บ่อยครั้งพร้อมกับจิบชาหรือกาแฟ