die Pleite
Traduction
faillite, banqueroute
Exemples
Die Firma hat Pleite gemacht.
L'entreprise a fait faillite.
Nach dem Jobverlust war er pleite.
Après avoir perdu son emploi, il était fauché.
Viele kleine Läden gehen pleite.
Beaucoup de petits magasins font faillite.
Modèles grammaticaux
faire faillite L'entreprise a fait faillite. Die Firma ist pleitegegangen.
être fauché Je suis complètement fauché. Ich bin total pleite.
Mots similaires
Synonymes : Bankrott, Insolvenz; Antonymes : Erfolg (succès), Reichtum (richesse)
Étymologie
Du yiddish 'plejte' (fuite), en référence à la fuite des créanciers.
Astuces de mémorisation
Souvent utilisé dans les expressions 'pleite sein' (être fauché) et 'Pleite machen/gehen' (faire faillite).