der Langzeitkonflikt
Traduction
conflit de longue durée
Exemples
Diplomaten suchen eine Lösung für den Langzeitkonflikt.
Les diplomates cherchent une solution au conflit de longue durée.
Die Region leidet unter dem Langzeitkonflikt.
La région souffre du conflit de longue durée.
Modèles grammaticaux
un conflit de longue durée ((entre)) Il y a un conflit de longue durée entre les deux pays.
trouver une solution ((à)) un conflit de longue durée Ils cherchent une solution au conflit de longue durée.
Mots similaires
Synonymes : Dauerkonflikt (conflit permanent) ; Antonymes : différend à court terme (kurzfristige Auseinandersetzung)
Étymologie
Composé de Lang (long) + Zeit (temps) + Konflikt (conflit). Un conflit qui dure longtemps.
Astuces de mémorisation
C'est un mot composé transparent : 'Langzeit' signifie 'longue durée' et 'Konflikt' est comme 'conflit'.