leicht verletzt
Traduction
légèrement blessé
Exemples
Der Fahrer wurde zum Glück nur leicht verletzt.
Heureusement, le conducteur n'a été que légèrement blessé.
Nach dem Sturz war sie leicht verletzt.
Après la chute, elle était légèrement blessée.
Modèles grammaticaux
((qn)) est/est légèrement blessé(e) (prédicatif) être légèrement blessé(e) Le conducteur a été légèrement blessé.
Mots similaires
Synonymes : légèrement blessé ; Antonymes : grièvement blessé (schwer verletzt), mortellement blessé (tödlich verletzt)
Étymologie
Composé de 'leicht' (léger) et 'verletzt' (blessé), participe passé de 'verletzen' (blesser).
Astuces de mémorisation
Pensez à une blessure 'légère'. C'est l'opposé direct d'une blessure 'lourde' (schwer).