leicht verletzt
Traduzione
leggermente ferito
Esempi
Der Fahrer wurde zum Glück nur leicht verletzt.
Fortunatamente, il conducente è rimasto solo leggermente ferito.
Nach dem Sturz war sie leicht verletzt.
Dopo la caduta, era leggermente ferita.
Schemi grammaticali
((qn)) è/rimane leggermente ferito (predicativo) essere/rimanere leggermente ferito Il conducente è rimasto leggermente ferito.
Parole simili
Sinonimi: leggermente ferito; Antonimi: gravemente ferito (schwer verletzt), ferito a morte (tödlich verletzt)
Etimologia
Composto da 'leicht' (leggero) e 'verletzt' (ferito), il participio passato di 'verletzen' (ferire).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una ferita 'leggera' (leicht). È l'opposto di una ferita 'pesante' o 'grave' (schwer).